Read the following excerpt from an epistolary fiction:
Dear Marguerite,
I am writing because I cannot telephone, and I cannot telephone because the things I need to say do not travel well through wires. I have rehearsed this letter eleven times. In the third version I was honest but unkind. In the seventh I was kind but dishonest. What you are reading is the eleventh, which I believe is neither, but I have run out of attempts and the envelope is already addressed.
I will only say: what I told you in the garden was not the truth, but it was not a lie either. There is a space between those two words where I have been living for the past six months. I hope someday you will visit me there.
Yours with imprecision,
Celia
Celia's claim that 'what I told you in the garden was not the truth, but it was not a lie either' is best interpreted as:
- AAn acknowledgment that her statement was factually accurate yet deliberately designed to mislead.
- BA confession that she deliberately deceived Marguerite during their meeting in the garden.
- CA legal-sounding disclaimer intended to shield Celia from any charge of outright dishonesty.
- DAn assertion that emotional reality can exist outside the categories of truth and falsehood.Correct
Why D is right
Celia explicitly names 'a space between those two words' as a habitable zone — she has been living there for six months. This is a philosophical claim about the nature of emotional communication: some things are neither true nor false in the ordinary sense, but exist in a register that conventional language cannot accommodate. The letter as a whole dramatizes this problem.
Why the other 3 choices miss
- A
- While plausible, this 'accurate-but-misleading' reading is too narrow — Celia's formulation gestures beyond accuracy/inaccuracy toward a more fundamental gap in language.
- B
- Deliberate deception would make the statement a lie; Celia explicitly rejects this characterization.
- C
- The letter is intimate and emotionally serious; nothing suggests legal self-protection.